Επισκέπτες σελίδας:

Σάββατο 17 Δεκεμβρίου 2011

ΚΑΜΕΝΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ

Αγναντεύεις έξω από το παράθυρο,
πρόσωπα πάνε κι έρχονται,
ψωνίζουν υποσχέσεις,
ανέκφραστα.

Εσύ, στη δική σου ουτοπία,
δεν νιώθεις την αδημονία των παιδιών
να ανοίξουν τα παιχνίδια τους.
Το τζάκι καίει και τις τελευταίες αναμνήσεις
από το περασμένο εορτασμό…

Παρασκευή 16 Δεκεμβρίου 2011

Στα μονοπάτια της ζωής...

Μικρό διαμέρισμα στό κέντρο της πόλης. Παράθυρο φωτισμένο μέσα στή νύχτα, το τασάκι γεμάτο αποτσίγαρα, άλλο ένα ποτό στο ποτήρι. Το χέρι παίζει νευρικά με το τηλεχειριστήριο και οι εικόνες εναλλάσσονται με ταχύτητα στην οθόνη. Σκοτεινιασμένη η καρδιά κι ο γνώριμος κόμπος στο στομάχι να σφίγγει τα σωθικά. Βαρειά τα βλέφαρα, αλλά ύπνος δεν έρχεται. Χαμένη η ελπίδα, μεγάλο το αδιέξοδο.
 
Νιώθω την μοναξιά σου και σε καταλαβαίνω. Αφόρητο να' σαι μόνος, να μην έχεις κανένα να σε καταλάβει, να μην έχεις κανένα να ανοίξεις την καρδιά σου και να πείς τον πόνο σου, να μην έχεις κανένα να νοιάζεται για σένα. Κι αυτοί οι λίγοι φίλοι - ή μήπως γνωστοί; - να μην σε καταλαβαίνουν, και συ να μην έχεις όρεξη να επαναλάβεις πάλι την ρουτίνα. Τις ίδιες βαρετές διασκεδάσεις, τις ίδιες ανούσιες κουβέντες για την τρέχουσα επικαιρότητα, τα ίδια χοντροκομμένα αστεία.

Κάποτε διάβαζες το ένα βιβλίο μετά το άλλο, ήθελες να γνωρίσεις τα πάντα, νόμιζες πώς η τέχνη κι η φιλοσοφία θα σε οδηγήσουν στην αλήθεια. Αλήθεια δεν βρήκες, απογοητεύτηκες και τα βιβλία έγιναν περιοδικά «lifestyle», εντρύφησες στην τέχνη του ασήμαντου, βυθίστηκες στην εικονική πραγματικότητα, αφέθηκες στον γυαλιστερό κόσμο του ψέμματος. Φυγή από την καθημερινότητα όλα αυτά, όπως και τα ποτά που πίνεις.

Συντρίφτηκες από την αποτυχία των σχέσεών σου, κι έγινες καχύποπτος, δεν υπάρχουν φίλοι λες, δεν υπάρχει αγάπη. Πολλές εναλλαγές συντρόφων, κάθε φορά τα ίδια μεγάλα λόγια κι ενθουσιασμοί, στο τέλος πάντα αποτυχία. Μικροί θάνατοι οι χωρισμοί, δέν άντεξες τον πόνο, κλείστηκες στον εαυτό σου, κουράστηκες να πληγώνεις και να πληγώνεσαι. Ώρες - ώρες αισθάνεσαι γέρος εκατό χρονών, νιώθεις σαν ξέμπαρκος ναυτικός στο καφενείο, σαν κι αυτούς που λένε τις ίδιες πάντα ιστορίες, περιμένοντας το τέλος. Κι όμως είσαι νέος ακόμα...
Κάποια στιγμή πίστεψες πως αν αποκτήσεις πολλά χρήματα θα λυθεί το πρόβλημα. Αυτό κάνουν όλοι είπες, αυτό είναι το σύνθημα της εποχής, αυτό έκαναν φίλοι και γνωστοί. Έπεσες με τα μούτρα στην δουλειά, έπαιξες στο χρηματιστήριο, κέρδισες, έχασες, απόκτησες διάφορα, κατανάλωσες, μα η μοναξιά σου παρέμεινε.

 H ζωή είναι ένα παραμύθι κι η ιστορία του εξαρτάται από σένα...

 http://lifedrops.pblogs.gr/2008/10/enas-mikros-thanatos-o-hwrismos.html

Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011

Διαβάστε το αξίζει...

Βρέθηκα σε ένα κατάστημα, στο διάδρομο με τα παιχνίδια.
Με την άκρη του ματιού μου, παρατήρησα ένα αγοράκι γύρω στα πέντε, το οποίο κρατούσε μια κούκλα.
Δε σταματούσε να της χαϊδεύει τα μαλλιά και να τη σφίγγει προσεκτικά πάνω του.
Αναρωτήθηκα για ποιον προοριζόταν αυτή η κούκλα.

Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου 2011

Μανταρίνι... ένα πολύτιμο φρούτο!

Μπορεί το μανταρίνι να παραμένει στη σκιά του πορτοκαλιού, είναι όμως ένα από τα πιο πολύτιμα φρούτα, καθώς μειώνει...
σημαντικά την πιθανότητα να προσβληθούμε από πολλές σοβαρές παθήσεις.

Πέμπτη 1 Δεκεμβρίου 2011

Μου είπαν...

Μου είπαν να πάω σχολείο...
Αλλά τα διδάγματα της ζωής, τα απέκτησα από τα βιβλία που δεν με ανάγκασε κανείς να διαβάσω.
Μου είπαν να σπουδάσω...
Αλλά το "πτυχίο" της  ζωής, το αποκτώ έχοντας επαφή με τον άφατο κόσμο μου και τη φύση.
Μου είπαν να πάω στο στρατό...
Αλλά τα πιο αληθινά χαμόγελα και τη μεγαλύτερη ευχαρίστηση, μου προσφέρουν οι εθελοντικές πράξεις.
Μου είπαν να δουλέψω...
Αλλά καμία δουλειά, εκτός από το ποίημα που είδα στα μάτια σου, δεν με έκανε να νιώσω τόση ευτυχία. 
Γι' αυτό συνεχίζω να ζω, όπως εγώ θέλω να χαράξω το μονοπάτι των βιωμάτων μου. 
~Άγγελος Μητσόπουλος

Δευτέρα 28 Νοεμβρίου 2011

Σάββατο 26 Νοεμβρίου 2011

Ένα χωριό εκεί ψηλά...

Ένα χωριό εκεί ψηλά,
μέσα σε δέντρα και βουνά.
Μόνο η φύση του μιλά
και το νερό το διαπερνά.

Ένα χωριό που έχει τα δάση
γύρω, γύρω συντροφιά
κι ούτε καιρό δεν έχει χάσει
όση κι αν έχει ομορφιά.

~Άγγελος Μητσόπουλος

Δευτέρα 21 Νοεμβρίου 2011

Παλιό πέτρινο γεφύρι

Το πέτρινο γεφύρι της φωτογραφίας βρίσκεται ανάμεσα από τα χωριά Ελατοχώρι και Μακρίνο.
Παλιότερα ένωνε τα δύο χωριά, μαζί με άλλα δύο γεφύρια που υπάρχουν στην περιοχή. 
Σύντομα θα φωτογραφίσουμε και τα υπόλοιπα γεφύρια.

Σάββατο 19 Νοεμβρίου 2011

Δύναμη ψυχής


Η δύναμη της ψυχής είναι αυτό που σου δίνει ώθηση να ανέβεις τη σκάλα όταν τα πόδια σου τρέμουν. Είναι η άφατη ενέργεια που σε εξυψώνει στον ουρανό, όταν η καταιγίδα της θλίψης σε βυθίζει στις εξαρτήσεις του μυαλού. Οι λέξεις  που διαβάζεις σε ένα σοφό βιβλίο, όταν τα λόγια αγνοούνται. 

~Άγγελος Μητσόπουλος

Τρίτη 15 Νοεμβρίου 2011

"Η Ήπειρος του Πετρολούκα Χαλκιά"

Συναυλία και βράβευση Πετρολούκα Χαλκιά στο πνευματικό κέντρο Ιωαννίνων.
Την Κυριακή 20 Νοεμβρίου 2011
στις 20:00
Είσοδος ελεύθερη

Κυριακή 13 Νοεμβρίου 2011

Πέμπτη 10 Νοεμβρίου 2011

OSHO (1931 - 1990)

 Λύπη
Αυτός ο πόνος δεν είναι για να σε κάνει λυπημένο, να το θυμάσαι. Εκεί ακριβώς χάνουν συνεχώς την ουσία οι άνθρωποι... Αυτός ο πόνος είναι για να σου δώσει μεγαλύτερη εγρήγορση, γιατί οι άνθρωποι αποκτούν εγρήγορση μόνον όταν το βέλος πηγαίνει βαθιά μέσα στην καρδιά τους και τους πληγώνει.

Δευτέρα 7 Νοεμβρίου 2011

Γελάστε όσο περισσότερο μπορείτε.

Το γέλιο, δίνει ζωή, γι’ αυτό ενδείκνυται να γελάμε συνέχεια. Όμως, για να γελάμε πρέπει να περνάμε καλά. Η καλή διάθεση, είναι θέμα των συναισθημάτων που νιώθουμε κάθε στιγμή. Όσο έχουμε τα συναισθήματα και τους ανθρώπους που μας κάνουν να περνάμε καλά, θα έχουμε και εξαίσια διάθεση.

Σάββατο 5 Νοεμβρίου 2011

Αόρατα βήματα...

Η ζωή αποτελείται από στιγμές. Εμείς τις επιλέγουμε, ανάλογα με την κατάσταση στην οποία βρισκόμασμε κάθε φορά. Άλλες φορές μένουμε μόνοι, άλλες φορές βρισκόμαστε μέσα σε πολύ κόσμο. 
Τη μία περπατάς στον ήλιο και χαμογελάς, την άλλη τρέχεις στη βροχή και χάνεσαι στη θλίψη της συννεφιάς.
Οι στιγμές απλά υπάρχουν, εμείς τις ζούμε και ανάλογα με την ψυχολογία, προσδίδουμε και την ανάλογη ετικέτα "καλή" ή "κακή".

Τρίτη 1 Νοεμβρίου 2011

Η ψευδαίσθηση του χρόνου

Είναι κάποιες σκέψεις που δύσκολα εγκαταλείπουν το μυαλό. Ριζώνουν στη συνείδηση και απαιτούν από την καρδιά, να κυριεύσει τη ζωή με ανέλπιδες ιδέες. Αν χαθείς στη θλίψη δεν εκπληρώνεις κάτι, αλλά και αν αποδράσεις, τίποτα δεν θα κερδίσεις. Η γαλήνη της ψυχής, σε

Σάββατο 29 Οκτωβρίου 2011

Δείτε φωτογραφίες... από το Ελατοχώρι!



 

Η φωτογραφία είναι τέχνη. 
Η τέχνη είναι το είδωλο της ψυχής. 
Η φωτογραφία για μένα είναι το απόσταγμα του έσω κόσμου μου. Αν δεν περπατήσεις, δεν θα βρεις υλικό για κλικ. 

Δευτέρα 24 Οκτωβρίου 2011

Βραδιά χορού και διασκέδασης!


Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Ελατοχωρίου, σας προσκαλεί στο χορό που διοργανώνει την
Πέμπτη 10 Νοεμβρίου 2011 (στις 22:00)στο ΜΩΒ!

Τιμή εισόδου: 12€
ΤΡΩΜΕ  & ΠΙΝΟΥΜΕ όσο θέλουμε  (ή 2 ποτά)

Κυριακή 23 Οκτωβρίου 2011

Αν δεν υπήρχαν…




Οι αλλαγές που βρίσκονται
προ των πυλών,
σκοπεύουν να με τρομοκρατήσουν.
Αλλά κρατιέμαι από το θάρρος,
που μου παρέχει το τώρα.

Τετάρτη 19 Οκτωβρίου 2011

Το γράμμα ενός Φιλανδού μαθητή προς ένα φίλο του ΄Ελληνα...

«Αγαπητέ Σωκράτη, μαθαίνω αρχαία ελληνικά και επειδή χθες διαβάζαμε ...μια επιστολή του Επίκουρου προς το φίλο μου Μένοικο... μου άρεσε η προσφώνηση της επιστολής του και προσπάθησα να τη μιμηθώ. Λοιπόν, όπως μου γράφεις, άκουσες ότι εμείς εδώ στη Φιλανδία βγήκαμε πρώτοι στον κόσμο στην Παιδεία, ενώ εσείς δεν τα πήγατε και τόσο καλά και θέλεις να μάθεις το γιατί. Θα προσπαθήσω, όσο γίνεται απλά, να σου περιγράψω το εκπαιδευτικό μας σύστημα και

Τρίτη 18 Οκτωβρίου 2011

Συζήτηση με το Θεό για το θάνατο - [Το πιο αισιόδοξο βιβλίο που γράφτηκε ποτέ!]

Ας προχωρήσουμε λοιπόν, ας προχωρήσουμε όλοι...


Να ονειρευτούμε το ανέφικτο όνειρο,
Να νικήσουμε τον ακατανίκητο εχθρό,
Να βαστάξουμε την αβάσταχτη θλίψη,
Να τρέξουμε εκεί που οι γενναίοι δεν τολμούν να πάνε.


Να γιατρέψουμε το αγιάτρευτο άδικο,
Ν' αγαπήσουμε, καθαροί και αγνοί,
Ν' απλώσουμε τα κουρασμένα μας χέρια,
Και να πιάσουμε το άπιαστο αστέρι.

-Neale Donald Walsch-


Κυριακή 16 Οκτωβρίου 2011

Τα νέα του δρόμου.

Περπατάς στο δρόμο και σκέφτεσαι το σήμερα, το αύριο, το χθες. Αναλώνεις την ενέργεια σου, σε μία διαδικασία που δε σου προσφέρει τίποτα, παρά μόνο άγχος και ανασφάλεια.
Σκέφτεσαι, σκέφτεσαι, σκέφτεσαι…
Συνεχώς θέλεις να καλύπτεις τη σιωπή, με ασήμαντα λόγια. Άκου τη σιωπή σου και βυθίσου στη γαλήνη της. Ακόμη κι αν περπατάς μέσα σε πολυσύχναστες πόλεις και σε περιτριγυρίζουν ανώφελα νέα του δρόμου. Τι νόημα έχει αν μάθεις τι χρώμα ρούχο φόρεσε ο Χ;  Ενώ αν περπατήσεις στη φύση και μυρίσεις τα όμορφα λουλούδια, σίγουρα θα αποκομίσεις περισσότερα οφέλη.
~Άγγελος Μητσόπουλος

Σάββατο 15 Οκτωβρίου 2011

Χαμόγελα στη βροχή... :) :)


Βρέχει. Λίγες σταγόνες είναι που θα κάνουν τον κύκλο τους, μέχρι να ξαναβγεί ο ήλιος και να βγούμε πάλι από το καβούκι μας. Είναι όπως τα δάκρυα, μόλις σταματήσουν αρχίζουμε να χαμογελάμε. Τίποτα δεν είναι πιο δυνατό από την αγάπη και το χαμόγελό μας.
Το σκοτάδι μόλις αντιληφθεί το φως, εξαφανίζεται, άρα τι είναι πιο δυνατό;
Η αισιοδοξία σε πραγματικό χρόνο και κάτω απ όλες τις συνθήκες, γιατί εμείς δημιουργούμε τις καταστάσεις που θα βιώσουμε στη ζωή. Με λίγη καλή μουσική η διάθεσή μας ανακάμπτει και τότε ξεκινάει αυτό που πολλοί, αποκαλούν ως θαύμα. Εμείς είμαστε και το θαύμα και η θλίψη… Αρκεί τι θέλουμε να έχουμε κάθε στιγμή  στη ζωή μας. Το γέλιο μάς δίνει ευτυχία και περισσότερη ζωή.  :)
Άγγελος Μητσόπουλος

Παρασκευή 30 Σεπτεμβρίου 2011

Βάλια Κάλντα

Η "ζεστή κοιλάδα" είναι ένας μοναδικός τόπος σε υψόμετρο περίπου 1400 μ. περικλειόμενος από κορυφές: Αυγό (2177μ.), Φλέγγα (2157μ.), Μηλιά (2159μ.), Αυτιά (2081μ.), Πυροστιά (1966μ.). Η δυσκολία στην πρόσβαση που δημιουργούν τα βουνά συνετέλεσε μαζί με την ανακήρυξη σε Εθνικό Δρυμό το 1966, στην προστασία της άγριας ζωής. Αποτελεί ένα από τα τελευταία καταφύγια της Αρκούδας στην Ελλάδα.   

Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου 2011

A beautiful village!

ELATOCHORI... of Ioannina... is a beautiful village, situated in a lush green landscape, surrounded by pines,  firs, sycamores, walnuts, beeches and other trees. Located in the foothills of Tsoukas - Geena (pinnacle), at an altitude of 1050 meters. Elatochori administratively belongs to the municipality of  Zagori and is 57 km from Ioannina. The old name of the village was Tsernesi, a name which refers to the folk song ''Fezodervenagas"!

Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου 2011

"Γνωρίζουμε την πόλη της φοιτητικής μας ζωής!"

Οι εθελοντικές ομάδες 
"Paguristas" και "άλλη χώρα"
 ξεναγούν με μια απογευματινή βόλτα τους πρωτοετείς φοιτητές της πόλης των Ιωαννίνων.

Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου 2011

Πανδαισία λέξεων


Οι άνθρωποι που πάνε μπροστά σ’ αυτόν τον κόσμο, είναι αυτοί που σηκώνονται, αναζητούν τις συνθήκες που θέλουν, κι αν δεν τις βρουν, τις διαμορφώνουν μόνοι τους... 
-Τζωρτζ Μπέρναρντ Σω-

Τρίτη 26 Ιουλίου 2011

Σας προσκαλούμε,την Κυριακή 31/07/11   
στο γήπεδο Φλαμπουραρίου
να παρακολουθήσετε τον αγώνα: 
           ΕΛΑΤΟΧΩΡΙ - ΚΟΥΚΟΥΛΙ          
...σας περιμένουμε!

http://www.facebook.com/group.php?gid=120299542380

Τρίτη 28 Ιουνίου 2011

Πραγματοποιήθηκε η κλήρωση για το καλοκαιρινό ποδοσφαιρικό πρωτάθλημα Ζαγορίου...
Η ομάδα του Ελατοχωρίου κληρώθηκε 
με το Καπέσοβο και το Κουκούλι.

Σάββατο 26 Μαρτίου 2011

 Η πρώτη μου ποιητική συλλογή με τίτλο ΙΚΜΑΔΑ.
περιλαμβάνει 29 ποιήματα και κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Σοκόλη – Κουλεδάκη… 

Τετάρτη 9 Μαρτίου 2011

Να σας ενημερώσω σχετικά με την πρόταση που είχαμε κάνει για την ανάδειξη του Αγίου Νικολάου Ελατοχωρίου.... ότι o αρχαιολόγος της Υπηρεσίας μετέβη στον Ι.Ν.Αγίου Νικολάου Ελατοχωρίου και φωτογράφισε αναλυτικά το μνημείο, το οποίο ήταν ήδη καταγεγραμμένο στο αρχείο της 8ης Εφορείας Βυζαντινών Αρχαιοτήτων.

 

Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011

Το Ελατοχώρι Ιωαννίνων, είναι ένα χωριό μέσα σε καταπράσινα τοπία. Έχει ιδιαίτερη φυσική ομορφιά και είναι ένας ιδανικός προορισμός, για όσους αναζητούν ηρεμία και χαλάρωση...

Δευτέρα 14 Φεβρουαρίου 2011

ELATOCHORI

ELATOCHORI... of Ioannina... is a beautiful village, situated in a lush green landscape, surrounded by pines, firs, sycamores, walnuts, beeches and other trees. Located in the foothills of  Tsoukas - Geena (pinnacle), at an altitude of 1050 meters. Elatochori administratively belongs to the municipality of Zagori and is 57 km from Ioannina. The old name of the village was Tsernesi, a name which refers to the folk song''Fezodervenagas"!!! 

Πέμπτη 3 Φεβρουαρίου 2011

Γατομοντέλο - Catmodel
 

Τι περιμένεις;;;

Ζούμε;  Πως ζούμε;
Αφήνουμε τη ζωή μας στο έλεος του μυαλού…  δεν ελέγχουμε τις σκέψεις μας.
Πόσο απολαμβάνουμε τη ζωή;
Είναι σαν να έχουμε μπει σ’ ένα καινούριο σπίτι και αντί να εξερευνήσουμε και να δούμε όλους τους χώρους, καθόμαστε σε ένα δωμάτιο και δεν πηγαίνουμε πιο δίπλα να δούμε τι υπάρχει.
Δεν βγαίνουμε έξω στον κήπο, στην αυλή να αγναντέψουμε τον ήλιο, τα δέντρα…
Καθόμαστε κολλημένοι και φοβισμένοι σε ένα σημείο, όπου τις περισσότερες φορές δεν μας αρέσει, αλλά καθόμαστε εκεί… επειδή εκεί βρεθήκαμε μια δεδομένη στιγμή και μάλιστα μπορεί να πήγαμε κατά λάθος…
Τρέξε, ανέβα τα σκαλιά, άνοιξε τις πόρτες,  κλείσε τα μάτια, ονειρέψου, σβήσε τα φώτα, άνοιξε τις σκέψεις, δημιούργησε στιγμές, κράτα την ουσία… όλα γύρω, σου ανήκουν τι περιμένεις;;; -Άγγελος Μ.-

Πέμπτη 20 Ιανουαρίου 2011

Τα βλάχικα χωριά της περιοχής Ζαγορίτικου
62. Černeši [Αυστριακός Χάρτης 1914]. Τσερνέσι [Χάρτης Κοντογόνη 1912]. Tchernesi: 200 οικογένειες Βλάχων [Pouqueville 1826 I, 209]. Τσερνέσι: σλάβικο όνομα, περιοχή του Ζαγορίου, μεταξύ των πηγών Αώου και Ινάχου, 79 χριστιανικές οικογένειες, 129 στέφανα, εκκλησία Ιωαννίνων, γλώσσα Βλαχική και Ελληνική [Αραβαντινός 1856 Β, 333]. Τσερνέσι: βλαχοχώρι με 177 οικογένειες / 1.500 κατοίκους [Λαμπρίδης, 84]. Cerneši: ρουμάνικο χωριό με 200 οικογένειες [Picot 1875, 36]. Τσερνέση: βλάχικο χωριό [Κρυστάλλης 1891, 60-61]. Tšerneši: στο νότιο Ζαγόρι, τέσσερις και μισή ώρες νότια από τη Laista, 120 σπίτια, 600 Αρομούνοι [Weigand 1895, 315]. Τσερνέσι: περιοχή Ζαγορίου, 139 κουτσοβλαχικές οικογένειες [Αραβαντινός 1905, 49]. Tzernechi: σχολείο αρρένων, 1.700 Βλάχοι [Papahagi 1905, 147]. Τσερνέσι: επαρχίας Ιωαννίνων, 204 ελληνοβλαχικές οικογένειες [Πατριαρχείο 1906, μστ΄]. Tsherneshi: βλαχόφωνο χωριό [Wace - Thompson 1914, 191]. Τσερνέσι: Τσερνεσίου Ιωαννίνων, 183 κάτοικοι [Λεξικόν Συνοικισμών 1923, 112]. Τσερνέση: υποδιοικήσεως και νομού Ιωαννίνων, 229 κάτοικοι [Απαρίθμησις 1913]. Ελατοχώριον (τέως Τσερνέσι): Επαρχία Δωδώνης, διάταγμα 7/8/1919 (Φ.Ε.Κ. 184/1919). Ο συνοικισμός και η κοινότης Τσερνέσι μετωνομάσθησαν εις κοινότητα Ελατοχωρίου, διάταγμα 1.4.1927 (Φ.Ε.Κ. 76/1927) [Αρχεία Δρακάκη - Κούνδουρου 1939, 450]. Ελατοχώριον: Ελατοχωρίου Δωδώνης, 153 κάτοικοι, υψόμετρο 1.000 [Λεξικόν Οικισμών 1974, 220]. Τσερνέσι: Μετονομάστηκε σε Ελατοχώρι, Βλαχοχώρι στην Παλιοβλαχιά. Το 1589 ήταν τσιφλίκι μουσουλμάνων σπαχήδων. Παραμένει τέτοιο μέχρι το 1791 [Κουκούδης, 154, 163]. Ελατοχώρι: (έως το 1928 Τσερνέσι), δήμου Ανατολικού Ζαγορίου, νομού Ιωαννίνων, κάτοικοι 117 [Λεξικό Σταματελάτου 2001, 210].

Πηγή:  http://lithoksou.net/print/zaghoritikos.html