Επισκέπτες σελίδας:

Σάββατο 3 Οκτωβρίου 2020

Διαπροσωπικές σχέσεις

 


Μετάφραση /επιμέλεια : Διαπροσωπικές Σχέσεις #παιδι

«Οι γονείς μου με χτυπούσαν όταν ήμουν  παιδί και δεν είμαι τραυματισμένος», είπε ο άντρας τον οποίον η  πρώην σύντροφός του τον κατήγγειλε  για σωματική βία.


«Όταν ήμουν παιδί με άφηναν να κλαίω μόνος μου μέχρι να κοιμηθώ και ήταν τόσο άσχημο που δεν έβγαινα πια από το δωμάτιο μου », είπε ο άντρας που περνά πολλές ώρες στα κοινωνικά δίκτυα, επηρεάζοντας έτσι τον ύπνο του.


"Με τιμωρούσαν  ως παιδί και είμαι καλά", είπε ο άντρας που, κάθε φορά που κάνει λάθος, λέει στον εαυτό του λόγια περιφρόνησης, ως μια μορφή αυτό-τιμωρίας.


«Ως παιδί, με χτυπούσαν και υποφέρω από ένα τραύμα που ονομάζεται« εκπαίδευση »», είπε η γυναίκα που ακόμα δεν καταλαβαίνει γιατί όλοι οι σύντροφοι που επιλέγει  καταλήγουν να είναι επιθετικοί .


«Όταν γινόμουν ''ιδιότροπη'' ως παιδί, ο πατέρας μου με κλείδωνε  σε ένα δωμάτιο μόνη μου , για ''να μάθω΄΄ και σήμερα το εκτιμώ που το έκανε», είπε η γυναίκα που παθαίνει άγχος και δεν μπορεί να εξηγήσει γιατί φοβάται τόσο πολύ να βρίσκεται σε μικρούς χώρους.


"Οι γονείς μου ,μου έλεγαν  ότι θα  με αφήσουν μόνο μου  ή ότι θα με έδιναν σε κανέναν  ξένο, όταν είχα  ξεσπάσματα και δεν έχω τραύματα από την παιδική μου ηλικία", είπε η γυναίκα που προσεύχεται να βρει την  αγάπη  και έχει συγχωρήσει τις επαναλαμβανόμενες απιστίες του  συντρόφου της , ώστε να μην νιώσει εγκαταλειμμένη.

«Οι γονείς μου με έλεγχαν μόνο με το βλέμμα τους  και να΄μαι .Δείτε !Μια χαρά βγήκα!», είπε η γυναίκα που δεν μπορεί να διατηρήσει βλεμματική επαφή με όποιον έχει  «εξουσία» χωρίς να νιώθει φόβο .

«Ως παιδί, με χτυπούσαν ακόμη και με σιδερένιο καλώδιο και σήμερα είμαι καλός άνθρωπος και σωστός επαγγελματίας», είπε ο άντρας που οι γείτονές του τον κατήγγειλαν στην αστυνομία ότι μεθυσμένος κλωτσούσε /πετούσε /χτυπούσε πράγματα και φώναζε στη γυναίκα του.

«Οι γονείς μου με ανάγκαζαν να μελετώ και να ακολουθήσω μια καριέρα που θα μου απέφερε  χρήματα και ορίστε!Είμαι μια χαρά!», είπε ο άντρας που ονειρεύεται την Παρασκευή κάθε μέρα επειδή είναι απελπισμένος με τη δουλειά του κάνοντας  κάθε μέρα κάτι που δεν είναι αυτό που πάντα αναζητούσε/ονειρευόταν.


Πηγή : The Fellow Empath

Δεν υπάρχουν σχόλια: